Services de traduction multilingue pour vos programmes  d’apprentissage en ligne,
de formation et d’éducation

Créer, développer et adapter vos programmes d’éducation et de formation professionnelle.

Services de traduction multilingue pour vos programmes d’apprentissage en ligne, de formation et d’éducation

Vaincre les frontières linguistiques grâce à la localisation homogène de l’apprentissage en ligne et à la traduction de votre documentation de formation.

Lexis Communications est l’un des principaux fournisseurs de services de traduction dans plus de 160 langues à l’appui de la formation et du contenu d’apprentissage en ligne (e-learning), au service de l’industrie privée et des agences gouvernementales depuis plus de 19 ans. Nous travaillerons avec vous pour évaluer vos besoins et développer une solution clé en main personnalisée pour votre projet linguistique. Voici quelques exemples de projets récents qui incluent la traduction de formation et la localisation de formation en ligne : la traduction de matériel didactique, de guides de formation et de manuels, y comprit le doublage et le sous-titrage de vidéos, un cours de formation en français canadien et en arabe pour un organisme mondial de la santé et de la sécurité ainsi que des manuels de formation liés à la décontamination et au traitement liés à la guerre chimique.

La formation de votre main-d’œuvre et de vos nouveaux clients, que ce soit en personne ou en ligne; l’apprentissage en ligne est essentiel à votre succès. Nous fournissons aux entreprises internationales une traduction multilingue et la localisation de vos programmes de formation pour vos employés et vos clients, y compris la traduction de curriculums, de contenu et de matériel vidéo. Chaque traduction de contenu d’apprentissage en ligne est adaptable à votre échéancier et votre budget. Nous disposons d’un processus d’assurance qualité approfondi qui garantit que la traduction de votre contenu d’apprentissage en ligne est de la plus haute qualité linguistique. Lexis Communications offre un service clé en main de la plus haute qualité, garanti par notre conformité aux processus de contrôle de la qualité CAN/CGSB-131.10-2008, ISO 9001 et ISO 17100, toujours aux prix les plus abordables tout en respectant les échéanciers et les budgets. 

Ce que nos clients disent de nous

Robert L.

Lexis Communications a été capable de gérer des traductions techniques multilingues avec des délais serrés. Nous apprécions le service qu’ils ont été en mesure de fournir.

Responsable de l'approvisionnement

Laurie M.

Nous avions un projet gouvernemental extrêmement important qui nécessitait une traduction en plusieurs langues et était rempli de changements de dernière minute. Lexis Communications était fantastique. Ils étaient disponibles jour et nuit, nous aidant rapidement à traduire des documents et à répondre aux besoins de nos clients. Je ne peux pas les recommander assez! Super compagnie avec laquelle travailler.

Chef de projet, Collaborative en santé publique