L’interprétation vidéo à distance proposée par Lexis Communications est un service sur demande conforme à la norme HIPAA-LPRPDÉ qui assure la communication entre les clients ayant une maîtrise limitée de l’anglais ou d’une autre langue ou qui sont sourds ou malentendants et qui utilisent un interprète au moyen d’un ordinateur ou d’une tablette équipée d’une webcam et d’une connexion internet ou cellulaire. L’interprétation vidéo à distance combine les avantages de l’interprétation face à face avec la nature de l’interprétation téléphonique sur demande par téléphone. Des interprètes vidéo qualifiés, vérifiés pour leurs compétences linguistiques, leurs compétences en interprétation et leurs comportements éthiques sont disponibles 24 heures sur 24 et peuvent être connectés avec nos clients en quelques secondes.
Le service d’interprétation simultanée (où l’interprète écoute ce qui est dit avant de le convertir dans la langue cible) permet aux particuliers, aux professionnels tout comme aux entreprises de collaborer et de se rencontrer plus efficacement, au-delà des barrières géographiques et linguistiques en anglais, en français, en espagnol, en mandarin, en coréen, en arabe ainsi que dans 160 autres langues. Nous permettons la diffusion en continu de l’interprétation en temps réel dans vos réunions web et vos conférences en direct, afin que chacun puisse s’exprimer dans sa propre langue. C’est pourquoi, chez Lexis Communications, notre slogan est « Vaincre les barrières linguistiques! ».
Animez des sessions en direct avec tous vos employés dans leur propre langue, partout dans le monde.
Animez des sessions d’embauche qui touchent des candidats du monde entier et dans leur propre langue.
Augmentez votre chiffre d’affaires avec de superbes démonstrations de produits et webinaires multilingues.
Cours en ligne pour vos étudiants. Créez des cours en ligne et en direct que les étudiants à distance peuvent suivre de partout dans le monde, dans leur propre langue.
Allez au-delà de la formation du client, entretenez de véritables conversations avec vos clients. Organisez des webinaires de formation en direct avec vos clients et proposez des sessions de soutien et de tutoriel en direct dans leur langue.
Baladodiffusion et animation d’entrevue directe.
Rendez-vous, examens médicaux de routine, rendez-vous de suivi, formulaires d’admission et cours magistraux.
Services sociaux, services policiers, services juridiques et d’immigration.